A keresztes hadjárat (La Croisade)
Ábel és Marianne felfedezik, hogy 13 éves fiuk, Joseph titokban eladta legértékesebb tárgyaikat. Hamarosan rájönnek, hogy nem Joseph az egyetlen, hanem szerte a világon több száz gyerek összefogott egy titokzatos projekt finanszírozására. Küldetésüknek tekintik a bolygó megmentését.